E a legenda, cadê a legenda?

468x60
3d_cubic_wallpaper1_by_beppe87

Acabou de ser postado aquele episódio novo, super inédito de uma série e a pessoa pergunta: “E A LEGENDA?” “TÁ LEGENDADO?” “JÁ SAIU A LEGENDA?”

EXPLICAMOS SOBRE A LEGENDA:
Como o conteúdo está em outro idioma, seja este um filme ou uma série, a legenda não tem uma ‘base’ de preparo e vai precisar ser primeiro entendida (traduzida), sincronizada e aperfeiçoada. Em alguns casos, dependendo da quantidade de diálogo, a legenda realmente demora para ficar pronta. Em séries de TV, existem grupos especialistas em legendas pronto para isso, que podem tornar a legenda pronta em algumas horas. E outros, que detém maior qualidade e exatidão de texto/palavras, em até muitas horas.

MEU PENSAMENTO
Aqui no TheMediaFire eu tenho um pensamento. A legenda quando fica pronta, pesa entre 10KB a no máximo 100KB com médias de 30KB por algum conteúdo de série. Então, se a legenda pesa só isso, por que vou esperar ela ser lançada, para baixar o que quero baixar, como um episódio novo do que quero assistir? Eu faço o seguinte: Baixo o episódio e depois, quando a legenda sai eu baixo a legenda para assistir.

Tá, mas por que fazer isso? Por que simplesmente eu não espero a legenda sair e baixo os dois juntos? Bom, pelo simples motivo, que o download pode cair! Você sabe que o Uploader envia o arquivo para o servidor e você o baixa, quem geralmente sabe como funciona isso, sabe que por vários motivos um arquivo/servidor pode ‘cair’ ou ser removido, correto? Então. Simplesmente, não espere. Se o arquivo saiu e você viu, vá correndo baixar. Assim que já o tiver em mãos, você irá ter certeza que não passará dificuldades na hora de achar a legenda, pois é um pé no saco, ter que procurar o arquivo com a qualidade que outrora pode ter sido perdido, não é verdade?

Bom é isso, desculpe me alongar em muita explicação. Bom downloads à todos e aguardem, a legenda sempre é postada conforme o Uploader a tem!

torrentads

cliqueparafazerodownload
  • moraes.luan

    ja fiz isso, mas sempre dei azar de a legenda nao bater com o timing do video, por isso, prefiro baixar td junto pq vem td certinho na sincronizacao.

  • Rafael Gasto Lopes

    eu ja faço isso e por sinal ja baixei GOT só aguardando a legenda

By WordPress